December 19th, 2009
Subscribe on iTunes!
Download here.
This entry was posted on Saturday, December 19th, 2009 at 12:00 am and is filed under 2009, Posts, Shanghaihua.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
Mandarin Madness
December 19th, 2009 at 1:53 am
[...] This post was mentioned on Twitter by Magnus and MingXing and Magnus and MingXing, Magnus and MingXing. Magnus and MingXing said: MandMX: Shanghainese 上海话: Stupid 寿头: http://bit.ly/6EMyE6 [...]
December 21st, 2009 at 3:57 pm
Hrmm.. interesting.. I would have thought 笨蛋 (stupid egg) was the 普通话 equivalent of this insult? I suppose we could mix and match this and have 蛋头 (egg head)
hehe..
Maybe you have a big head but small brain?.. 气头 (air head)
lol
I dunno.. some things are just the way they are through time-honoured traditions (of insulting people.. hehe).