现在我是中国人了! (Now I’m Chinese)
January 9th, 2009
Sarah是老公二姐姐Kate的女儿,今年3岁了。出奇得伶牙俐齿,听她说话不知道的还以为这孩子已经7、8岁了呢。
这个星期六我们约 了他们一家人到家里吃晚饭。当然准备的是中餐,一人一双筷子,大家坐定下来,第一道上的是春卷,Kate先帮Sarah把春卷切成了小块。小姑娘拿起筷 子,对于一个3岁的孩子,特别是从来没有拿过筷子的孩子来说,拿筷子真的很有难度。我们给Sarah示范了好几次,还是没有成功。大人们开始说话,注意力 也就没在Sarah身上。这时候M示意大家小声点,我们看到Sarah用筷子夹起了一小段春卷,大家都屏住了呼吸,她笨拙得把筷子上的食物 放到了嘴里。我们开始欢呼起来.”Sarah, you made it!” 连睿恩都因为大家的欢呼雀跃而跟着拍起手来。
Sarah在吃掉了春卷之后,得意得说:”Now I’m Chinese!”(现在我是中国人了), 引得大家哈哈大笑。














) Your Reply...